|
Des
romans de d' Andy
Mc Nab & Robert Rigby, publié
chez J'ai lu,
en 2005-2008, dans la collection Baam !
Traduit de l'anglais
|
Trahison
Danny Watts vit
dans un foyer d'adolescents, à Foxcroft. A 17 ans, il veut intégrer une
école militaire. Il a passé les épreuves de sélection. Il est
recalé au motif que son grand-père Fergus Watts a trahi son
pays
et son régiment. Or Danny ne connaît rien de son grand-père qu'il n'a
jamais vu. Ses parents, morts dans un accident de voiture, ne
lui
en ont jamais parlé. Pourtant, l'homme existe bien. Il avait
servi en Colombie,
dans les Forces spéciales
britanniques, le Régiment,
une unité d'élite. Il avait infiltré les FARC pour lutter
contre le trafic de drogue qui leur fournit
l'argent nécessaire à
la guérilla. Puis
le héros s'était changé en méchant. Fergus Watts avait disparu
et
on avait découvert peu après qu'il était passé dans le camp des FARC
pour de l'argent.
Danny Watts, très fâché de ce
qui arrive, veut en savoir plus. Avec son amie Elena, il se met à
rechercher des informations. Elena est un génie de l'informatique. Elle
sait s'infiltrer là où peu de personnes peuvent aller, dans le web
profond.
De son côté, Danny se rend au Victoria Club où se réunissent d'anciens
militaires. Il y rencontre le Géant Kev, le meilleur ami de son
grand-père, qui refuse de lui apprendre quoi que ce soit.
Danny ne se doute pas qu'il est surveillé. Marcie Derevaux cherche à
récupérer, pour le compte de la firme, quelques millions de dollars
empochés par un cadre du régiment qui a trahi en donnant Fergus Watts
au FARC. Les agents secrets sont fins
limiers, redoutables et violents quand il faut obtenir un
renseignement ou détruire une "cible". Mais Elena reçoit de l'aide pour
visiter l'ordinateur qui abrite les informations sur Fergus Watts,
lequel connaissant le fonctionnement des services d'espionnage est
aussi une aide précieuse.
Danny est très déterminé à sauver son grand-père. Le
pourra-t-il
|
|
|
|
Riposte
Fergus et Danny
se sont exilés en Espagne.
Ils ont installé leur bar à burgers au bord d'une route. Quand ils
circulent, ils appliquent
la procédure habituelle visant à déjouer toute
surveillance. Car ils se savent trqaués par les
services secrets.
Pourtant, ceux-ci ont fort à faire avec des attentats provoqués par des
adolescents ayant une vie sans problèmes. Danny s'ennuie en
Espagne. Il voudrait revoir Elena qui, elle, se morfond à Foxcroft.
Deux fois par mois, ils peuvent communiquer sur MSN.
Danny et Fergus ne se doutent pas qu'ils sont repérés. Deux
faux-clients les ont filé et, une nuit, sont allés piéger le garage où
Fergus gare son pick-up. Au matin Fergus décèle piège, évite
l'explosion qui détruit tous leurs biens. C'est de nouveau la
fuite.
De son côté, Elena a retrouvé son père qui est sorti de prison et qui
n'a pu quitter le pays. Elle a été approchée par Marcie Derevaux qui
cherche à contacter Fergus. Elena
s'est aventurée à plusieurs reprises dans le web profond en utilisant
des techniques de hackers. Elle y rencontre à nouveau un mystérieux
Black Star qui lui fournit un script lui permettant d'entrer
dans
l'ordinateur central des services secrets britanniques. Elle
va
ainsi pouvoir découvrir qui était au courant d'une fraude à cause de
laquelle Fergus a été considéré comme un traître, et quel est le projet
de Maaarcie Derevaux les concernant.
Si
Fergus a pu sortir vivant de chaque attentat, c'est grâce à sa
technique de combattant. Danny a beaucoup appris et est devenu
efficace. Mais tous doivent aux compétences informatiques d'Elena
d'avoir la vie sauve. Car c'est grâce à elle que Marcie
Derevaux
a modifié ses plans.
Dans quelle aventure va-t-elle els embarquer ?
|
|
|
|
Vengeance
En 2006,
des adolescents sont utilisés comme bombes humaines dans de
terribles attentats-suicides. Ils sont recrutés
par
Internet par un obscur Black Star. Elena Omolodon a
été
embauchée pour servir d'appât au terroriste par la
trouble
Marcie Deveraux.
Balck Star est un hacker
habile qui a réussi à pirater le
système
informatique de la Firme. Il repère des adolescents en
souffrance, des êtres fragiles avec lesquels il tchatte. Il
les manipule, les conduit au dégoût du
monde,
jusqu'au moment où ils acceptent de contribuer à
une
oeuvre de vengeance, de purification de ce monde pourri. Ils les
appellent les Anges de
la mort.
Elena Omolodon a été
soupçonnée de piratage informatique. elle vit dans un foyer
d'adolescents. Elle a perdu sa mère. Elle
ne sait
pas où est son père, elle souffre qu'il ne se
soucie pas
d'elle, elle pense presque qu'il l'a abandonnée. Elle est
sensible à l'affection de quelques personnes
auprès de
qui elle trouve son équilibre, Danny, mais aussi Fergus Watts. Elle
correspond au profil d'adolescent que recrute Balck Star. Tous trois
le traquent.
Fergus et Danny pensent qu'Elena est une fille fragile.
D'ailleurs, elle rencontre le Dr Jacobson, une psychologue qui
l'aide à rester forte dans cette relation dangereuse qu'elle
entretient avec Black Star. Quand l'opération entre dans sa
phase décisive, Elena part à New-York.
A partir de
ce moment, elle ne communique avec les agents secrets que selon un
dispositif qui fasse qu'ils ne seront par repérer par le
terroriste. Black Star a minutieusement tout prévu :
l'hôtel, le Blackberry pour communiquer, un repas dans un
restaurant branché pour repérer les lieux, une
liste de
courses à faire dans de multiples magasins pour trouver de
quoi
fabriquer la bombe et pour fatiguer Ellena, l'abrutir afin
qu'elle ne pense
plus, qu'elle ne réfléchisse plus au geste horrible qu'elle va faire.
Du côté des agents secrets, on s'organise. Marcie
Deveraux
fait arrêter Fergus à son départ de
l'Angleterre.
Danny file et protège Elena. Deveraux mène la
traque,
assistée par deux collègues. Elle n'a rien dit,
mais elle
sait que le père d'Elena est mort puisqu'elle l'a
tué, et
elle est déterminée à
éliminer Fergus,
Danny et Elena une fois l'opération réussie.
Donc, Elena est vraiment en danger. Isolée, va-t-elle
craquer
sous la pression de Black Star et devenir une bombe humaine ? Les
agents secrets vont-ils commettre un faux pas qui mettra Elena en
danger ? L'absence de Fergus va-t-elle
déstabiliser Elena
et Andy ? Heureusement, à distance, le Dr Jacobson
veille
et a trouvé a lettre qu'Elena a laissé, en
Angleterre,
pour son père...

|
|
Opération Meltdown
Danny et
Fergus Watts
ont à nouveau la visite des services secrets britanniques.
Cette-fois-ci, c'est Dudley, le grand patron du M15 qui vient leur
proposer un marché. Il s'agit de trouver qui fabrique le Meltdown, une
drogue de synthèse extrêmement dangereuse, de détruire le laboratoire
qui fabrique la drogue et d'anéantir le réseau de trafiquants. En
contrepartie de leur participation, ils seront lavés de tout soupçon et
ne seront plus recherchés, ni surveillés.
Ils
acceptent. Danny suit
un stage intensif de formation avec deux autrs agents choisis par
Fergus, Phil Reddington et Leroy Simmons, plus connu sous le pseudo de
Lee. Après quoi la traque commenc. Fergus se fait embaucher par deux
jumeaux, les frères Headingham, deux jeunes chimistes très doués, qui
gèrent une société de cars
luxueux véhiculant les supporters de matches de football sur le
continent.
C'est une couverture, évidemment, car ils ont ingénieusement agencé un
procédé de fabrication et de livraison dans lequel chaque intervenant
ne connaît qu'un morceau du processus. Même les deux chimistes qui
fabriquent les cachets travaillent séparément, chacun sur la moitié de
la chaîne de fabrication, sans connaître l'autre moitié, sans se
rencontrer.
Fergus sait gagner la confiance des jumeaux et se rendre indispensable. Il fait embaucher
Danny pour qu'il surveille
une belle jeune fille, Storm, pour laquelle il éprouve quelques
sentiments, sans parvenir à découvrir son rôle réel dansl'organisation
des jumeaux. Ne serait-elle qu'une hôtesse chargée des relations avec
elurs riches clients ?
Peu à peu l'étau se resserre. Pour avoir
une plus grande protection, les jumeaux lâchent des informations à
Fergus. On fait connaissance du commanditaire, un riche Bosniaque du
nom de Kubara. Mais voici que Marcie Deveraux s'immisce dans
l'opération.
Comment Fergus et Deveraux vont-ils pouvoir se
coordonner sans se tuer l'un ou l'autre ? Danny acceptera-t-il de
collaborer avec celle qui a tué Elena, son amie ?

|
Dans cette série, le
suspense est important
et
tient jusqu'aux dernières pages. Si Black Star apparaît dès le
premier volume, il faudra attendre presque la fin du deuxième pour
savoir ce qui
alimente
sa haine du monde. Les personnages sont ambivalents à
l'image de
Danny qui a de l'affection pour Elena, mais qui, dans le troisième
volume est sous l'emprise de
l'opération et ne pense qu'à l'action. Le
personnage de
Marcie Derevaux est double et d'une grande perversité. Elle
change d'avis, elle ment, elle sait sans le dire aux
intéressés, comment se
terminera l'opération, non par par la seule mort du
terroriste,
mais par l'élimination de tous ses collaborateurs. Fergus
est
parfait dans son rôle d'agent secret au courant de toutes les
ficelles du métier et dans celui de grand-père
protecteur.
Dans le troisième volume, la
méthode du
terroriste est bien
décrite dans son diabolisme, ses cibles, sa manipulation, sa
haine. L'héroïne, Elena, est une adolescente plus
déterminée qu'il n'y paraît. Elle sait
trouver en
elle les ressources nécessaires pour tromper
jusqu'au bout
le terroriste.. Même quand le doute l'envahit, elle a la
volonté d'aller au bout de sa mission.
Le monde que crée l'auteur fonctionne bien et capte
l'attention
du lecteur (je l'ai lu le troisième volume d'une traite). Sa froideur
est angoissante parce
que le fonctionnement des agents est aux franges de
l'inhumanité. Ayant commencé par le troisième volume, j'ai
été un peu gêné par un
manque
d'informations sur les acteurs de l'opération. Par exemple,
qu'est-ce que Foxcroft, le foyer d'adolescents d'où
proviennent
Elena et Danny ? Pourquoi Derevaux a tué le père
d'Elena ? Fergus était-il vraiment un traître ?
L'ensemble se tient. J'ai
préféré "Trahison" et
"Vengeance". Celui-ci m'a semblé le plus haletant. Le destin
d'Elena dans "Vengeance" me laisse perplexe quant à l'intérêt
d'un quatrième volume pourtant annoncé par la fin de
l'histoire...
---°°---
Je
viens de lire le quatrième et dernier volume de la série (octobre
2008). En échange d'une enquête très risquée, les Watts obtiennent que
leur dossier soit blanchi. A la fin de l'histoire, ils vont donc
pouvoir vivre librement, sans se cacher, sans être constamment sur le
qui-vive. Ce volume est dans la même veine que les
précédents,
avec du suspense, de l'action, la peur, la mort. Quelques scènes sont
violentes. A la fin du roman, on apprécie que le jeune Danny ne soit
pas devenu qu'une froide machine à tuer. Finalement, cette série
s'achève de façon très morale !
L'auteur
principal, Andy McNab, a été
militaire pendant
la Guerre du Golfe, médaillé, il a quitté l'armée en 1993. Robert Rigby
est journaliste. Connaissant le métier d'origine de McNab, on comprend
le réalisme de nombreuses scènes de cette série.
Une série de thrillers pour
garçons et
filles de 12-13 ans et plus.
© Jean
TANGUY
avril-juin-octobre 2008
|